14.05.2008
DVB profitabel ins Jahr 2008 gestartet: Anhaltend starkes Transport Finance Neugeschäft
Der Zins- und Provisionsüberschuss des DVB Bank Konzerns lag im ersten Quartal 2008 über dem Rekordergebnis in 2007. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor Steuern erreichte im ersten Quartal 2008 31,5 Mio EUR gegenüber 34,1 Mio EUR (-7,6 %) im Vergleichsquartal 2007. Das Ergebnis des Vorjahresquartals wurde durch den Verkauf einer Investmentfonds-Anlage beeinflusst.
Wolfgang F. Driese, Vorsitzender des Vorstandes, fasste das Quartalsergebnis der DVB Bank AG wie folgt zusammen: "Das Transport Finance Geschäft hat sich im ersten Quartal sehr gut entwickelt. Typischerweise werden im ersten Quartal mehr Transaktionen vorbereitet als abgeschlossen, während das Verhältnis im vierten Quartal genau umgekehrt ist. Das ist ein gutes Zeiten für den weiteren Geschäftsverlauf bei der DVB, für den ich durchaus optimistisch bleibe. Von der Finanzmarktkrise sind wir aufgrund unseres Geschäftsmodells nicht unmittelbar betroffen. Der aus einem Anstieg der Refinanzierungskosten entstandene mittelbare Effekt wird im Neugeschäft in vollem Umfang weitergegeben".
Die einzelnen Positionen des operativen Ergebnisses entwickelten sich wie folgt: Der Zinsüberschuss nach Risikovorsorge erreichte 49,6 Mio EUR nach 39,6 Mio EUR im Vorjahr, was einem Anstieg um 25,3 % entspricht. Der Provisionsüberschuss kletterte um 20,5 % auf 13,5 Mio EUR. Beide Positionen zusammen genommen reflektiert das kräftige Wachstum des Transport Finance Geschäfts. Das Ergebnis aus Finanzinstrumenten gem. IAS 39 war dagegen mit 0,9 Mio EUR negativ, während es im Vorjahr 12,6 Mio EUR betragen hatte. Das Ergebnis des Vorjahresquartals wurde durch den Verkauf einer Investmentfonds-Anlage beeinflusst.
Die Verwaltungsaufwendungen stiegen nur leicht um 3,2 % auf 32,2 Mio EUR. Der Personalaufwand stieg dabei um 5,7 % auf 18,6 Mio EUR; zur Geschäftsausweitung wurden weltweit zusätzliche Transport Finance-/Investment Management-Spezialisten eingestellt. Die Zahl der aktiven Mitarbeiter im DVB Bank Konzern erhöhte sich gegenüber dem 31. März 2007 um 28,7 % von 390 auf 502 Mitarbeiter. Der Sachaufwand blieb mit 13,7 Mio EUR (+0,1 Mio EUR) fast unverändert.
Die Bilanzsumme der DVB Bank AG ging stichtagsbezogen geringfügig um 2,7 % von 13,1 Mrd EUR (31.12.2007) auf 12,8 Mrd EUR zurück. Das nominale Kundenkreditvolumen der DVB (bestehend aus Kundenforderungen, Garantien und Bürgschaften sowie unwiderruflichen Kreditzusagen) umfasste 13,85 Mrd EUR. Gegenüber dem Wert am Jahresende 2007 (14,37 Mrd EUR) sank dieses um 3,6 %. Hier machte sich der weitere Kursanstieg des Euro gegenüber dem US-Dollar bemerkbar, der den Anstieg des Kundenkreditvolumens auf US-Dollar Basis überkompensierte. So legte das nominale Kreditvolumen auf US-Dollar Basis um 3,5 % auf 21,91 Mrd USD zu (31.12.2007: 21,16 Mrd USD).
Seit Jahresbeginn 2008 berichtet die DVB die Kapitalquoten nach den Basel II Grundsätzen (Advanced Approach), was zu einer erheblichen Entlastung der anzurechnenden Risikoaktiva führte. Daher stiegen die Kernkapitalquote auf 11,9 % und die Gesamtkapitalquote auf 17,3 %.
Auf Basis der alten Basel I Regelung entwickelten sich die Kapitalquoten wie folgt: Die Kernkapitalquote blieb bei 6,4 % stabil (Jahresende 2007: 6,4 %). Die Gesamtkapitalquote erreichte 9,6 % (Jahresende 2007: 9,4 %).
Der Return on Equity vor Steuern (RoE) und die Cost-Income-Ratio (CIR), die beiden strategischen Kennzahlen des DVB Konzerns, reagierten nach IFRS deutlich auf den Wegfall des geschilderten Effekts im Ergebnis aus Finanzinstrumenten gem. IAS 39. Der RoE sank um 4,6 Prozentpunkte auf 18,7 % (erstes Quartal 2007: 23,3 %). Die Cost-Income-Ratio erhöhte sich um 9,6 Prozentpunkte auf 57,3 % (erstes Quartal 2007: 47,7 %).
Auf HGB-Basis reagierten diese beiden Kennzahlen deutlich weniger auf den Wegfall des Effekts im Finanzergebnis und blieben im Wesentlichen stabil. Der RoE betrug 20,6 % (erstes Quartal 2007: 22,1 %) Die CIR stieg leicht auf 49,9 % (erstes Quartal 2007: 48,0 %).
DVB Bank AG - Konzern Gewinn- und Verlustrechnung (Stand: 31.03.2008)
DVB Bank AG - Konzernbilanz (Stand: 31.03.2008)
Redaktionshinweis:
Die DVB Bank AG ist eine auf Transport Finance fokussierte Spezialbank und zählt weltweit zu den führenden Adressen als Beraterbank und Finanzierungsinstitut. Sie bietet ihren Kunden integrierte Finanz- und Beratungsdienstleistungen in den Segmenten Shipping, Aviation und Land Transport an. Die DVB ist an den Standorten Frankfurt am Main, Hamburg, London, Cardiff, Rotterdam, Bergen/Oslo, Piräus, Zürich, Singapur, Tokio, Hongkong, New York und Curaçao vertreten. Die Aktien der DVB Bank AG sind an der Frankfurter Börse notiert (ISIN: DE0008045501).
Ansprechpartner:
Prof. Dr. Borislav Bjelicic, Telefon +49 69 9750-4390, Telefax +49 69 9750-4333, DVB Bank Aktiengesellschaft, Corporate Communications, Friedrich-Ebert-Anlage 2-14, 60325 Frankfurt am Main, borislav.bjelicic@dvbbank.com, www.dvbbank.com
Wolfgang F. Driese, Vorsitzender des Vorstandes, fasste das Quartalsergebnis der DVB Bank AG wie folgt zusammen: "Das Transport Finance Geschäft hat sich im ersten Quartal sehr gut entwickelt. Typischerweise werden im ersten Quartal mehr Transaktionen vorbereitet als abgeschlossen, während das Verhältnis im vierten Quartal genau umgekehrt ist. Das ist ein gutes Zeiten für den weiteren Geschäftsverlauf bei der DVB, für den ich durchaus optimistisch bleibe. Von der Finanzmarktkrise sind wir aufgrund unseres Geschäftsmodells nicht unmittelbar betroffen. Der aus einem Anstieg der Refinanzierungskosten entstandene mittelbare Effekt wird im Neugeschäft in vollem Umfang weitergegeben".
Die einzelnen Positionen des operativen Ergebnisses entwickelten sich wie folgt: Der Zinsüberschuss nach Risikovorsorge erreichte 49,6 Mio EUR nach 39,6 Mio EUR im Vorjahr, was einem Anstieg um 25,3 % entspricht. Der Provisionsüberschuss kletterte um 20,5 % auf 13,5 Mio EUR. Beide Positionen zusammen genommen reflektiert das kräftige Wachstum des Transport Finance Geschäfts. Das Ergebnis aus Finanzinstrumenten gem. IAS 39 war dagegen mit 0,9 Mio EUR negativ, während es im Vorjahr 12,6 Mio EUR betragen hatte. Das Ergebnis des Vorjahresquartals wurde durch den Verkauf einer Investmentfonds-Anlage beeinflusst.
Die Verwaltungsaufwendungen stiegen nur leicht um 3,2 % auf 32,2 Mio EUR. Der Personalaufwand stieg dabei um 5,7 % auf 18,6 Mio EUR; zur Geschäftsausweitung wurden weltweit zusätzliche Transport Finance-/Investment Management-Spezialisten eingestellt. Die Zahl der aktiven Mitarbeiter im DVB Bank Konzern erhöhte sich gegenüber dem 31. März 2007 um 28,7 % von 390 auf 502 Mitarbeiter. Der Sachaufwand blieb mit 13,7 Mio EUR (+0,1 Mio EUR) fast unverändert.
Die Bilanzsumme der DVB Bank AG ging stichtagsbezogen geringfügig um 2,7 % von 13,1 Mrd EUR (31.12.2007) auf 12,8 Mrd EUR zurück. Das nominale Kundenkreditvolumen der DVB (bestehend aus Kundenforderungen, Garantien und Bürgschaften sowie unwiderruflichen Kreditzusagen) umfasste 13,85 Mrd EUR. Gegenüber dem Wert am Jahresende 2007 (14,37 Mrd EUR) sank dieses um 3,6 %. Hier machte sich der weitere Kursanstieg des Euro gegenüber dem US-Dollar bemerkbar, der den Anstieg des Kundenkreditvolumens auf US-Dollar Basis überkompensierte. So legte das nominale Kreditvolumen auf US-Dollar Basis um 3,5 % auf 21,91 Mrd USD zu (31.12.2007: 21,16 Mrd USD).
Seit Jahresbeginn 2008 berichtet die DVB die Kapitalquoten nach den Basel II Grundsätzen (Advanced Approach), was zu einer erheblichen Entlastung der anzurechnenden Risikoaktiva führte. Daher stiegen die Kernkapitalquote auf 11,9 % und die Gesamtkapitalquote auf 17,3 %.
Auf Basis der alten Basel I Regelung entwickelten sich die Kapitalquoten wie folgt: Die Kernkapitalquote blieb bei 6,4 % stabil (Jahresende 2007: 6,4 %). Die Gesamtkapitalquote erreichte 9,6 % (Jahresende 2007: 9,4 %).
Der Return on Equity vor Steuern (RoE) und die Cost-Income-Ratio (CIR), die beiden strategischen Kennzahlen des DVB Konzerns, reagierten nach IFRS deutlich auf den Wegfall des geschilderten Effekts im Ergebnis aus Finanzinstrumenten gem. IAS 39. Der RoE sank um 4,6 Prozentpunkte auf 18,7 % (erstes Quartal 2007: 23,3 %). Die Cost-Income-Ratio erhöhte sich um 9,6 Prozentpunkte auf 57,3 % (erstes Quartal 2007: 47,7 %).
Auf HGB-Basis reagierten diese beiden Kennzahlen deutlich weniger auf den Wegfall des Effekts im Finanzergebnis und blieben im Wesentlichen stabil. Der RoE betrug 20,6 % (erstes Quartal 2007: 22,1 %) Die CIR stieg leicht auf 49,9 % (erstes Quartal 2007: 48,0 %).
DVB Bank AG - Konzern Gewinn- und Verlustrechnung (Stand: 31.03.2008)
DVB Bank AG - Konzernbilanz (Stand: 31.03.2008)
Redaktionshinweis:
Die DVB Bank AG ist eine auf Transport Finance fokussierte Spezialbank und zählt weltweit zu den führenden Adressen als Beraterbank und Finanzierungsinstitut. Sie bietet ihren Kunden integrierte Finanz- und Beratungsdienstleistungen in den Segmenten Shipping, Aviation und Land Transport an. Die DVB ist an den Standorten Frankfurt am Main, Hamburg, London, Cardiff, Rotterdam, Bergen/Oslo, Piräus, Zürich, Singapur, Tokio, Hongkong, New York und Curaçao vertreten. Die Aktien der DVB Bank AG sind an der Frankfurter Börse notiert (ISIN: DE0008045501).
Ansprechpartner:
Prof. Dr. Borislav Bjelicic, Telefon +49 69 9750-4390, Telefax +49 69 9750-4333, DVB Bank Aktiengesellschaft, Corporate Communications, Friedrich-Ebert-Anlage 2-14, 60325 Frankfurt am Main, borislav.bjelicic@dvbbank.com, www.dvbbank.com